全国正规债务优化机构---债务清零
电话+V： 15328320071 ，欢迎咨询什么情况下可以做债务优化措施呢英语翻译，当天处理中国银保监会办公厅关于开展不良贷款转让试点工作的通知，银行、进出口银行、农业发展银行以及信托公司、消费金融公司、汽车金融公司、金融租赁公司纳入试点机构范围；将注册地位于北京、河北、内蒙古、辽宁、黑龙江、上海、江苏、浙江、河南、广东、甘肃的城市商业银行、农村中小银行机构纳入试点机构范围
一、用英语翻译“信用证结算方式下出口商的风险与防范措施研究”作为论文...
信用证结算方式下出口商的风险与防范措施研究
Study on Risks and Precaution Measures as for Exporters under Settlement of Letter of Credit(LC)
翻译供参
二、希望懂英语和法律的帮忙翻译和解释一下 谢谢。
Consideration=Bargained for exchange.
对价=交易的对等物（解释：英美法合同的成立要求有对价consideration，比如：4000元买个苹果4,4000元可以看做是苹果的对价）
Detriment- doing something not legally required. Refrain from act legally permitted.
损害-做违法的事情，或法律不允许的事情。（这个应该很好理解吧，损害是因违法行为而产生的后果）
Adequacy(equality)of consideration not required.
并不要求对价是充分的（相等的）。 （解释：如前所说，尽管英美法要求合同的成立要求对价，但并不要求对价是等同的。比如：甲心甘情愿以200的价格把自己的苹果4卖给乙。通常苹果4不止200元，但甲乙同意就可成交。）
Preexisting duty rule: an act that fulfills a preexisting duty cannot be consideration for a new contract.
既存义务规则：为履行先前存在的义务而做出的行为，不能视为新合同的对价。（解释：这也是英美合同法的一条重要规则。比如上个月甲欠乙一笔货款，这个月的月初，甲把货款付给了乙，但这笔货款不能作为本月新签订的合同的对价。）
后面的东西楼主粘贴的不完整或着乱了，翻译出来有歧义。
希望有所帮助吧。
三、财务英语翻译,这段话怎么翻译正确啊,翻译软件翻译的都是错的。请帮我...
Whether can effectively solve the problem of small and medium-sized enterprises financing structure, the relationship between the sustainable economic development of expressway. The world economy development of success is the development of small and medium-sized enterprises, established mature financing system of small and medium-sized enterprises in solving the problems in developing financing. Besides the government policy support, the bank strategy transformation, medium and small-sized enterprises should take some measures to maximum profit as the objective, adjust enterprise financing structure. Financing structure refers to small and medium-sized enterprise capital source of structure and scale. Not only reveals the enterprise assets and debts ChangQuan reflects the degree of assurance, and the size of the enterprise"s financing risk, liquidity big responsible for increasing the proportion of its debt, the greater the risk that the risk of debt conversely. Essentially, financing structure is the enterprise financing behavior of the results. This study materials Co., LTD. Of Canberra"s financing structure, through application sme financing theory to analyze and study, put forward to solve this problem, the countermeasures and measures.
【微峰法务 SUPREME SERVICE】尊享直接对接老板
电话+V： 15328320071
泸州马到功成科技有限责任公司|专注于微峰法务负责处理个人不良贷款业务。通过提供创新且专业的债务优化方案，以及严谨、细致的落地服务，帮助债务人摆脱困扰。特别值得一提的是，我们提供2.5折归零债务（信用卡、信用贷、网贷）的服务，一次性解决了大量债务人的难题，为中国债务问题的软着陆和国民经济的稳健发展发挥了积极的推动作用。
相关产品
相关广告
拨打电话